You don't have to be Scottish to write for this anthology, but you do need to be familiar with Scotland and its language as the stories they're looking for must revolve around that concept. And they're looking for strange stories of 1000 to 2000 words. Payment is a token fee of 15 to 20 English pounds. Chris Kelso and Hal Duncan are the editors, EibonVale Press is the publisher. You can find the details here
You'll also find links to sites that will help with the language in the guidelines RTF or PDF files.
Hat tip to Horror Tree!